For Canadian workers and companiesPour les travailleurs et entreprises du Canada
Go globalConquérir le monde
Pick your goal and your market. We build a plan with the tax, legal and payment steps, the funding, and the accountants, lawyers, brokers and trade bodies who help Canadians win abroad.Choisissez votre objectif et votre marché. Nous bâtissons un plan avec les étapes fiscales, juridiques et de paiement, le financement, et les comptables, avocats, courtiers et organismes qui aident les Canadiens à gagner à l’étranger.
Loading the planner…
Ten markets, ten guidesDix marchés, dix guides
Where Canada trades most today. The United States is still by far the largest; the next nine are where diversification starts.Là où le Canada commerce le plus aujourd’hui. Les États-Unis restent de loin le plus grand; les neuf suivants sont là où commence la diversification.
United StatesÉtats-Unis
Treaty relief, W-8BEN, GST/HST on exports, contracts, getting paid, TN status and export funding for Canadians with US clients.Convention fiscale, W-8BEN, TPS/TVH sur les exportations, contrats, paiement, statut TN et financement pour les Canadiens ayant des clients américains.
Guide readyGuide prêtChinaChine
A practical first-edition guide for Canadian companies selling goods and services to China, with a short section for people in China who want to work with Canadians.Un guide pratique de première édition pour les entreprises canadiennes qui vendent des biens et des services en Chine, avec une courte section pour les personnes en Chine qui veulent travailler avec des Canadiens.
Guide readyGuide prêtUnited KingdomRoyaume-Uni
How Canadian businesses and consultants sell into the UK, and how UK buyers can work with Canadians, covering the trade agreements, VAT, treaty tax, entity choices, IR35, customs, visas and support.Comment les entreprises et consultants canadiens vendent au Royaume-Uni, et comment les acheteurs britanniques peuvent travailler avec des Canadiens : accords commerciaux, TVA, convention fiscale, structures, IR35, douane, visas et soutien.
Guide readyGuide prêtMexicoMexique
How Canadian companies sell goods and services into Mexico, and how Mexican businesses can work with Canadians, covering CUSMA, tax, REPSE, customs, visas and risk.Comment les entreprises canadiennes vendent des biens et des services au Mexique, et comment les entreprises mexicaines peuvent travailler avec des Canadiens : ACEUM, fiscalité, REPSE, douanes, visas et risques.
Guide readyGuide prêtGermanyAllemagne
How Canadian companies and contractors sell into Germany under CETA, what German tax, invoicing, contractor-status and supply-chain rules to plan for, and how German firms can work with Canadians.Comment les entreprises et les travailleurs autonomes canadiens vendent en Allemagne dans le cadre de l'AECG, quelles règles allemandes (fiscalité, facturation, statut des contractuels, chaînes d'approvisionnement) prévoir, et comment les entreprises allemandes peuvent travailler avec des Canadiens.
Guide readyGuide prêtJapanJapon
How Canadian businesses sell goods and services into Japan, and what people in Japan should know before working with Canadians.Comment les entreprises canadiennes vendent des biens et des services au Japon, et ce que les gens au Japon doivent savoir avant de travailler avec des Canadiens.
Guide readyGuide prêtSouth KoreaCorée du Sud
A practical guide for Canadian businesses selling goods and services in South Korea, and for Korean businesses that want to work with Canadians, based on government and treaty sources.Un guide pratique pour les entreprises canadiennes qui vendent des biens et des services en Corée du Sud, et pour les entreprises coréennes qui veulent travailler avec des Canadiens, fondé sur des sources gouvernementales et des textes de traités.
Guide readyGuide prêtNetherlandsPays-Bas
How Canadian companies sell goods and services into the Netherlands under CETA and the Canada-Netherlands tax treaty, and how Dutch buyers can work with Canadians.Comment les entreprises canadiennes vendent des biens et des services aux Pays-Bas dans le cadre de l'AECG et de la convention fiscale Canada-Pays-Bas, et comment les acheteurs néerlandais peuvent travailler avec des Canadiens.
Guide readyGuide prêtItalyItalie
A practical guide for Canadian businesses selling goods or services in Italy, and for Italian businesses that want to work with Canadians, with every rule tied to a source and the gaps listed openly.Un guide pratique pour les entreprises canadiennes qui vendent des biens ou des services en Italie, et pour les entreprises italiennes qui veulent travailler avec des Canadiens, avec chaque règle rattachée à une source et les lacunes indiquées ouvertement.
Guide readyGuide prêtSwitzerlandSuisse
A plain guide to selling goods and services to Switzerland from Canada (and working with Canadians from Switzerland), covering the Canada-EFTA free trade agreement, the tax treaty, Swiss VAT, customs and people rules, with every gap marked.Un guide clair pour vendre des biens et des services en Suisse depuis le Canada (et travailler avec des Canadiens depuis la Suisse) : accord de libre-échange Canada-AELE, convention fiscale, TVA suisse, douane et règles sur les personnes, avec chaque lacune signalée.
The routes at a glanceLes parcours en bref
Get set upSe structurer
- US tax and formsFiscalité et formulaires É.-U.
- Work remotely for a foreign employerTravailler à distance pour un employeur étranger
- Sell software abroadVendre des logiciels à l’étranger
Find buyersTrouver des acheteurs
- Diversify beyond the USDiversifier hors des É.-U.
- Trade shows and missionsSalons et missions
- Sell to governmentsVendre aux gouvernements
Ship and sellExpédier et vendre
- Export goodsExporter des biens
- Protect your IPProtéger votre PI
- Privacy rulesRègles de vie privée
Fund and protectFinancer et protéger
All guidesTous les guides Browse expertsParcourir les experts Support programsProgrammes de soutien